Hatalarını telafi eden bir kız ve bir ayı, büyülü bir ormanda sayısız macerayı paylaşarak aralarındaki eşsiz dostluğu güçlendirirler.
