Bron/Broen Bölümleri

1. Sezon

2011-09-21

×

1. Bölüm

2011-09-21

Malmö belediye meclisi başkanı, Kopenhag ile Malmö arasındaki Öresund köprüsünde Danimarka-İsveç sınırında ölü bulunur. Ceset bel hizasından ikiye kesilmiştir. Malmö CID'den Dedektif Saga Norén davaya atanır ve kısa süre sonra cesedin alt yarısının henüz bilinmeyen bir Danimarkalı kadına ait olduğunu öğrenir. Sıra dışı tavırlarından biraz rahatsız olan Danimarkalı meslektaşı Martin Rohde ile işbirliği yapmak zorunda kalır. Aynı zamanda Göran Söringer, kalp nakli için Kopenhag'daki Rigshospitalet'e getirilir.

2. Bölüm

2011-09-28

Daniel Ferbé'nin arabasındaki yerleştirilen bomba patlamaz. Fakat bunun yerine, arabanın CD çalarından, katilin mesajını içeren bir disk çıkar ve bu mesaj bir web sitesinde de yayınlanır. Yayınlanan bu mesajda toplumun beş şikayetini kınanır. Bunlardan ilki cinayetlerle vurgulanacaktır. Norén katilin web sitesini, Danimarka CID'nin bir sunucusuna kadar takip eder. Rohde de, ikinci kurban olan ve bir yıldan fazla bir süre önce kaybolan Danimarkalı bir fahişenin davasını yeniden açar ve günlüğünü elde eder. Charlotte Söringer sevgili kocasına, en nihayetinde kalp nakli yaptırmayı başarır.

3. Bölüm

2011-10-05

Katil, kötüleşen toplumdaki insanların sayısının artmasına dikkat çekmek için; evsiz bir adamı kaçırır ve hayatta kalması için dört ev sahibinden büyük bir fidye ister. Peki sonuçta bir insanın bedeli nedir?

4. Bölüm

2011-10-12

Katilin suçlarını dikkatlice planladığını bilen Saga ve Martin, onun beklemediği bir şey yaparak onu, hazırlıksız yakalayıp yakalayamayacaklarını merak ederler.

5. Bölüm

2011-10-19

Katil, aynı gün Malmö ve Kopenhag'da dikkatlice senkronize edilmiş şiddet suçları işlemeleri için bir dizi şizofren hastayı eğitmiştir.

6. Bölüm

2011-10-26

Üniforma giymiş biri, kirli bir polisi öldürür. Dedektifler, bu cinayeti de aradıkları katilin işlediğine inanırlar. Ve her geçen gün, katilin onlardan biri olabileceğinden şüphelenmeye başlarlar. Yani katil aslında bir polistir.

7. Bölüm

2011-11-02

Bir otobüs dolusu çocuk kaçırılır ve öldürülmekle tehdit edilir. Polis, kaçıran kişinin katil olduğuna inanır ve av devam eder.

8. Bölüm

2011-11-09

Dedektifler bir polisin olaya karıştığından şüphelendikleri için, katilin bir profili oluşturulur ve birkaç polis bu profile uyar ve aralarında bir arama başlar. Av devam eder ve belirli bir şüpheli bulunur.

9. Bölüm

2011-11-16

Suçlunun maskesi düştüğünde, olaylar daha da gerçekliğe yaklaşır.

10. Bölüm

2011-11-23

Suç dalgası çözülmüştür. Ancak, birçok konu askıda kalmıştır.

2. Sezon

2013-09-22

×

1. Bölüm

2013-09-22

Bir tanker köprüye doğru yol almaktadır. Sahil güvenlik ekibi, bu gemiye bindiklerinde mürettebatın kayıp olduğu fark ederler. Gemideki sadece beş genç vardır. Bu gençler uyuşturulmuş ve zincirlenmişlerdir. Saga ve Martin davayı araştırmakla görevlendirilirler.

2. Bölüm

2013-09-29

Hayvan maskesi takan dört kişi, kontrolsüz olan tankerin sorumluluğunu üstlendiklerini iddia ettikleri bir videoyu çevrimiçi olarak yayınlamışlardır. Saga ve Martin konuyu araştırmaya başlarlar. Diğer yandan zehirlenerek öldürülen insanların olduğu bildirilmiştir. Acaba olaylar bağlantılı mıdır?

3. Bölüm

2013-10-06

Saga ve Martin, polisin peşlerinde olduğunu anlayan eko-teröristleri avlamaya devam ederler.

4. Bölüm

2013-10-13

Eko-teröristlerin liderini bulmak için çalışmalar devam ederken, Saga ve Martin daha fazla saldırının gerçekleşmesini engellemeye çalışmaktadırlar.

5. Bölüm

2013-10-20

Soruşturma ilerledikçe, hayvan başlı, eko-teröristlerden oluşan dört kişilik yeni bir grup çevrimiçi bir video yayınlarlar. Saga'nın bazı ilişki "sorunları" vardır.

6. Bölüm

2013-10-27

Eko-terörist vakasıyla ilişkili olduğu düşünülen ve iskelet kalıntıları içeren batık bir tekne bulunur. Martin'in oğlu ciddi bir durumda hastaneye kaldırılır.

7. Bölüm

2013-11-03

Bir kimyasal tesise saldırı olur ve bu da bir su kaynağını kirletme tehlikesi yaratır. Saga, bir partnerle yaşamanın düşündüğünden daha zor olduğunu fark eder. Martin, Saga'nın geçmişini araştırır.

8. Bölüm

2013-11-10

Martin, Jens'i hapishanede ziyaret eder ve ona ulaşmaya çalışıyor gibi görünür. Tanıklarla tekrar görüştüklerinde Saga bir ifadenin tahrif edildiğinden şüphelenir. Laura bilincini yeniden kazanır ve saldırganının neye benzediğini hatırlar.

9. Bölüm

2013-11-17

Saga ve Martin şüphelinin bir profiline sahiptirler ancak 'Mezuniyet'i önlemek için zamanında şüpheliye ulaşabilecekler midir? Martin'in Saga'nın geçmişine yönelik soruşturması, arkadaşlıklarını zedeler.

10. Bölüm

2013-11-24

Davanın henüz bitmediği ortaya çıkar ve Saga ile Martin başka bir terör saldırısını önlemek için yarışır. Saga, Martin ile olan arkadaşlığını mahvedebilecek bir kararla karşı karşıyadır.

3. Sezon

2015-09-27

×

1. Bölüm

2015-09-27

Bütün bir aile, masada oturur durumda konumlandırılarak sahnelenmiş bir cinayete kurban gitmiştir. Dedektif Saga Norén, Martin Rohde'nin tutuklanmasının ardından, yeni bir Danimarkalı dedektifle birlikte soruşturmayı yürütmekle görevlendirilmiştir.

2. Bölüm

2015-10-04

Dedektifler artık 'palyaço cinayeti' olarak adlandırılan dosya üzerinde çalışırken, başlıca şüphelileri, ilk kurbanın kaçan travmatize olmuş oğludur. Genellikle soğukkanlı olan Saga, annesinin istenmeyen görünümüyle soruşturmadan uzaklaşır. Annesi, yabancılaşmalarına bir çözüm bulmayı umarak ona tıbbi bir dosya göstermekte ısrar eder.

3. Bölüm

2015-10-11

Saga ve yeni ortağı Henrik, kaçırılan patronları Hans'ı bulmak için ipuçlarını takip ederler. Bu arada Saga'nın hayatındaki kişisel gelişmeler, bir polis memuru olarak yaptığı işi etkiler.

4. Bölüm

2015-10-18

5. Bölüm

2015-10-25

Saga ve Henrik, son kurbanın evden uzak kalmış kız kardeşiyle konuşurlar. Ve kız kardeşi, öğrencilerinden bazılarının şikayetleri üzerine, şüphelinin uyarıldığını söyler. Hastaneye kaldırılan Hans'a bakarken, Lillian yanağının içinde bir yara keşfeder ve Saga hemen önceki kurbanların yeniden incelenmesini emreder. Claus, Freddie Holst'un özel koleksiyonundan eserlerin sergilendiği galeri açılışına katılır ve Anneka gelip içeri girmek istediğinde telaşlanır.

6. Bölüm

2015-11-01

Şüpheci Henrik ve Saga, genç bir sanat küratörü Helle Anker ve Lars-Ove Abrahamsson cinayetleri ile Hans'a yapılan vahşi saldırı arasında bir bağlantı olduğunu pek fark edemezler. Ancak zaman içinde bu teori onları, önemli bir sanat koleksiyonuna sahip başarılı bir iş adamı olan Freddie Holst ile görüşmeye yönlendirir. Dedektifler, sakatlanması seri katillerinin işi gibi görünen bir başka kurbanla daha karşılaşırlar.

7. Bölüm

2015-11-08

Hırsızlar, Henrik'in Freddie Holst'un Cancel Christmas adlı bir diğer eserinin adını yansıttığını fark ettiği iki yeni kurbanın korkunç keşfini yaparlar. Kurbanlar koruyucu ailelerdir ve ekip suçlamalarının listesini beklerken Saga ve Henrik, Holst evini gözetleyen John'un yeni kız arkadaşı Tina'dan önemli bir ipucu alırlar.

8. Bölüm

2015-11-15

İçişleri Bakanlığı'nın Saga'nın annesinin ölümüyle ilgili soruşturması devam ederken, Saga üzerindeki baskı yoğunlaşır. Saga, Henrik ve John, gizemli seri cinayetlerdeki potansiyel şüphelinin aslında bir kurban olduğunu anladıklarında, yeni ipuçları da bulurlar.

9. Bölüm

2015-11-22

Freddie, bir takip cihazı kullanarak esir tutulan Jeanette'in yerini tespit eder. Ve kaçırma olayını araştırmak için tüm kaynaklar kullanılırken; görevi askıya alınan Saga, Henrik'in kaçırılması olayının arkasında kimin olduğunu bulmasına yardımcı olmak için göreve geri getirilir.

10. Bölüm

2015-11-29

Rasmus, Freddie'nin terk edilmiş helikopterini, kullanılmayan bir beton fabrikasında bulur. Ve yedek güç gelene kadar beklemesi söylenir.

4. Sezon

2018-01-01

×

1. Bölüm

2018-01-01

Danimarka göçmenlik ajansının başkanı vahşice öldürülür ve cinayet tartışmalı bir sınır dışı davasıyla bağlantılıdır. Araştırmacı Henrik Sabroe, meslektaşı ve arkadaşı Saga Norén'den yardım ister, ancak annesinin cinayeti nedeniyle hapistedir.

2. Bölüm

2018-01-07

Henrik'in soruşturmadaki iki ana ipucu, sol görüşlü radikal grup Kızıl Ekim ve yeraltına inen mülteci Taariq'tir. Kişisel olarak, kayıp kızlarına ne olduğunu asla çözemeyeceğini anlamışken, biri bu gizemle ilgilenmeye başlar.

3. Bölüm

2018-01-14

Henrik ve Saga, Taariq ve sol kanat radikalleri konusunda kayıp uzmanın bir şeyler sakladığından şüphelenir ve bunları ortaya çıkarmak için iş birliği yaparlar. Kimliklerini halâ vermeyi reddeden evsiz kızlarla nasıl başa çıkacakları konusunda anlaşamazlar.

4. Bölüm

2018-01-21

Taariq, davayla ilgili bir arabayı tanır. Sahibinden para koparmak ister, ancak kendisi soygunla suçlanır. Saga, daha fazla cinayet olacağından korkar ve Henrik'in evsiz kızlar için yaptığı çabalar, hayal kırıklığıyla sonuçlanır.

5. Bölüm

2018-01-28

Saga ve Henrik cinayet kurbanları arasındaki bağlantıyı aramaya devam ederler. Lillian üstleri tarafından azarlanır. Dan eski karısının ve oğlunun nerede olduğunu bulur ve sorun çıkarır. Saga ve Henrik arasındaki ilişki sınıra kadar test edilir ve kırılma noktasına gelmiş olabilir.

6. Bölüm

2018-02-04

Henrik, tüm kurbanlar arasındaki bağlantıyı bulduğuna inanır ve beklenmedik bir bulgu soruşturma kurulunda ortaya çıkar. Aynı zamanda, kendisi ve Saga arasındaki çatlak her zamankinden daha büyüktür.

7. Bölüm

2018-02-11

Tommy'nin soruşturması devam etmektedir. Ve Solveig halâ işbirliği yapmayı reddetmekte, ne Saga ile ne de Jonas ile konuşmamaktadır. Asıl soru şudur: Herhangi bir kanıt elde edemezlerse onu ne kadar süre gözaltında tutabileceklerdir. Lillian halâ suçluyu bulması için yönetimden baskı görmektedir. Ayrıca departman içinde de bir sızıntı olduğu anlaşılır. Bu arada Saga, Henrik'in ailesini aramada bir ilerleme kaydeder.

8. Bölüm

2018-02-18

Henrik ve Astrid tekrar baba ve kız olmaya çalışırlar. Bu arada Saga da bir ilerleme kaydeder. Katili bulur ve dramatik koşullar altında tutuklar. Katil altı cinayeti itiraf eder. Ancak Saga, gerçeklerle uyuşmayan bir şey keşfeder. İsveç'teki hapishaneye gider ve onu neredeyse öldüren kızla konuşur. Buradayken korkunç bir şüpheyle karşılaşır: Başka bir katil vardır ve hala kurban olabilecek potansiyel bir kişi de vardır!

Bron/Broen

Sezon 1

Sezon 2

Sezon 3

Sezon 4