City on Fire

×

Düşmanla Tanıştık ve O Biziz

Central Park'taki bir silahlı saldırı, birbirinden çok farklı bir New York'lu grubun hayatını altüst eder.

---

Özel Bir Hayattan Manzaralar

Saldırganı arama çalışmaları başlar ve yanıtları arayan yalnızca polis değildir.

---

Aile İşi

Charlie yeni bir aile bulur. Regan ve William'ın eski yaraları ortaya çıkar. Keith, vurulma olayıyla ilgili ortaya çıkanlar karşısında şok olur.

---

1.000 Dans Diyarı

Keith bir şüpheli olur ve daha da kötü bir ihtimalden korkmaya başlar. Charlie ilk gerçek ipucunu ortaya çıkarır.

---

Önemli Konular

Charlie bir sırrı öğrenir. William kendini yeniden ailesinin içinde bulur ama bunun sonuçları korkunç olur.

---

Annus Horribilis

Hamilton-Sweeney'lerin çarpık geçmişinin, gerçeği ortaya çıkarmada önemli olduğu anlaşılır.

---

İblis Kardeş

Charlie yeni bir tehdidi durdurmaya çalışır.

---

Karanlıkta

Şehir genelindeki bir elektrik kesintisi, soruşturmayı ve birden fazla kişinin hayatını tehlikeye atar.

---