Holy Family

×

Bir Çatlak

Çocuklarıyla birlikte sahte bir kimlikle yaşayan Gloria, Hugo bebeğe doğum günü partisi düzenler. Mahalleye yeni bir çift taşınır.

---

Adım Gloria Román

Aitana ve Abel, Gloria'nın gizlilik konusundaki ısrarına karşı isyan ederken Caterina ve Germán, daha cüretkâr araştırma yöntemlerine başvururlar.

---

Dört Ceset

Gloria, Abel ve Aitana'nın geçmişi ortaya çıkmaya başlar. Alicia ve Blanca aile hayatlarıyla ilgili üzücü sorularla karşı karşıya kalırlar. Gloria bir anlaşma yapar.

---

Melilla

Aitana ile Abel akşam eğlenmeye çıkarken Gloria arkadaşlarıyla evde kalır. Caterina aradığı cevapları bulur ama bu cevaplar beklediğinden çok farklıdır.

---

11 Kasım

Germán iş gezisinden dönünce görevinin değiştiğini öğrenir. Gloria, Abel'den yardım ister. Marcos'a kafa karıştırıcı bir telefon gelir.

---

Dadı

Caterina ve Germán bir plan yapıp parti düzenler. Marcos, Aitana'yı şaşırtır. Alicia ve Pedro üzücü bir haber alır.

---

Yanan Araba

Gloria birini tuzağına düşürür ve yeni bir tuzak kurar. Aitana trajik bir olaya tepki verir. Germán görevini tamamlamaya hazırlanır.

---

Ayın Oğlu

Durumlarının gerçekliğiyle yüzleşen Abel ve Aitana'nın alması gereken zor kararlar vardır. Caterina, Pedro'dan bir iyilik ister. Natalia eşinin ailesiyle yeniden bir araya gelir.

---

×

Göl

Gloria, Abel ve Aitana yeni bir misafiri eve yerleştirir. Germán ve Caterina'nın geçirdiği kaza sonrasında Fernando yeniden hesap yapar.

---

Tanrı'dan Uzak

Aile zorla da olsa tekrar bir araya gelmişken kasabada yaşanan bir trajedi, gözünden hiçbir şey kaçmayan bir dedektifin dikkatini çeker. Abel, Germán için önemli biriyle buluşur.

---

Kapı

Nico'yu kaybetmemek için çırpınan Natalia, Gloria ve Fernando'nun anlaşmasını çıkmaza sokar. Aitana teselli ve desteği beklenmedik birinde bulur. Blanca ve Ramón yanıt arar.

---

Gerçeklerle Yüzleşmek

Yakın takip altında olan Gloria, polisin ilgisini başka yere çekecek bir plan yapar. Abel kendini üçlü bir ilişkinin ortasında bulur. Felipe bir ipucunu takip eder.

---

Buenos Aires

Natalia dizginleri eline alır. Manu, Germán hakkındaki gerçeklerle yüzleşirken Pedro, Ana'yı elinde tutmak için uğraşır. Blanca yasla başa çıkmaya çalışır.

---

Aile Bağları

Ortaya çıkan gerçeklerle sarsılan Aitana, sığınacak güvenli bir yer arar. Caterina bir sorunu çözmek için harekete geçerken Gloria, Pedro'ya bir anlaşma önerisinde bulunur.

---

Çocuğa Karşı Çocuk

Gloria ve Natalia arasındaki mücadele doruk noktasına ulaşırken eski düşmanlıklar ve yeni ittifaklar hararetli bir çatışmaya neden olur. Bu arada Pedro bir engele takılır.

---

Kutsal Aile

Blanca bir itirafta bulunur. Birçok kişinin yollarının kesiştiği havaalanında birden fazla ailenin geleceği tehlikededir.

---