How to Sell Drugs Online (Fast)

×

Bugünün İneği, Yarının Patronu

Moritz, kız arkadaşı bir yılı yurt dışında geçirdikten sonra kendisinden ayrılınca bir ecstasy zulasını ele geçirerek onu geri kazanmayı planlar.

---

Hayat Adil Değildir, Buna Alışın

Lisa'nın başı anne babasıyla derde girer. Moritz, MyTems'i yeniden programlayarak çevrimiçi bir uyuşturucu mağazasına dönüştürür ve Lenny'yle arasını düzeltmeye çalışır.

---

Başarısızlığa Yer Yok

İşler tıkırındadır ve Buba olup bitene dâhil olmak ister, ama ürün kötü yorumlar almaktadır. Lisa, Dan'in onu önemsemediğini düşünür.

---

Gerçek Hayat Buysa İlgilenmiyorum

Moritz'in itibarı bir darbe alır. Rahatsız edici bir e-posta keşfeden Lenny, yeni bir arkadaşıyla dertleşir. Jens, bir şifreyi kırmak için Moritz'den yardım alır.

---

Ya Hep Ya Hiç

Moritz, Rotterdam'da yeni bir tedarikçiyle gizlice buluşurken Lenny, temiz ağ mağazasını kurar. Ama arkadaşlar gelecekleri hakkında fikir ayrılığına düşerler.

---

Odadaki En Zeki İnsansan Yanlış Odadasın

Partiden sonraki gün işler sarpa sarmaya başlar ve Moritz rakibinden yardım istemek zorunda kalır. Lisa fikrini değiştirir.

---

×

Farklı Düşün

Bir milyon avro kazanan arkadaşlar, MyDrugs'tan çıkmak ister. Bunun üzerine Moritz gergin bir şekilde, haberi tedarikçilerine vermek üzere Rotterdam'a gider.

---

Bugün Nereye Gitmek İstersin?

Moritz, Lisa'dan sakladığı sırlarla boğuşur. Dan, baskı altında hızlı düşünür. Lenny ve Kira yakınlaşır.

---

Gerçek Hayattan Esinlendi

Kariyer testinin sonuçlarından ilham alan Moritz, CEO rolünü benimser, ama Lenny, Kira'nın ekibe katılmasını önerince soğukkanlılığını kaybeder.

---

Al, Sat, Sevin

Tehlikeli bir uzlaşmazlığın ardından arkadaşlar Bitcoin'lerini nakde çevirmek için bir yol arar. Moritz'in yalanları ayağına dolanmaya başlar.

---

Hızlı Ol ve Bir Şeyleri Yık

Moritz, kendisine çekidüzen vermesi için onu uyaran Lisa'yla dertleşir. Daha sonra Goodtimes'dan gelen cazip bir teklif, Lenny ve Dan'e olan sadakatini sınar.

---

Kötü Olma

Arkadaşların arasındaki rekabet kızışır. Moritz, Rotterdam'daki bir partide sarsıcı bir olaya tanık olur ve arkadaşlarını uyarmaya çalışır.

---

×

Tek Bir Hata, Ufak Bir Zorluk

Goodtimes'ın baskısı altında olan Moritz, ormana yapılan bir okul gezisi sırasında MyDrugs'ı tekrar kurmaya çalışır. Ama kodlama hataları ve alerjiler ona zorluk çıkarır.

---

Bir Kabahat, Küçük Bir Aksilik

Lenny iş birliklerinin sır olarak kalması şartıyla Moritz’e site konusunda yardım eder. Bu arada Jens oğlunun geleceği hakkında endişelenir.

---

Bu Yüzden Suçlanıp Hapse mi Gireceğim?

Moritz yüksek ücretli bir ticari danışman tutar. Kira ve Dan, Lenny'nin tedavisi için para toplamanın yeni yollarını bulur.

---

Anahtarı Çevirmeden Önce Beni Dinle

Arkadaşlar Rotterdam'a doğru yola çıkar. Marie, Lisa'dan ağabeyi Moritz'e göz kulak olmasını ister. Moritz çizgiyi aşınca Dan durumu kurtarmaya çalışır.

---

Özür Dilemek ve Dost Olmak İçin

Öğrenciler, üniversite sınavlarının bitişini kutlamak için kostümlü bir parti düzenler. Ama partide işler biraz kontrolden çıkar.

---

Herkes İkinci Bir Şans Yakalar

Yüksek riskli bir durumla karşı karşıya olan arkadaşlar bir sonraki hamlelerine karar vermeye çalışır.

---