×
No. 1: 1981
2018-02-28
Dümen tutmada usta Galiçyalı bir balıkçı, tütün kaçakçılığına karışır. Panama'ya gittiğinde ise yeni bir iş teklifi alır.
No. 2: 1982
2018-03-07
Sito tütünden kokaine geçiş yapar. Ancak Galiçya'daki fırtınalı hava ilk teslimatını almasını zora sokunca Roque'nin hayatı tehlikeye düşer.
No. 3: 1983
2018-03-14
İspanyol hükümeti kaçakçılığa karşı yeni bir kanunu kabul eder. Darío ve ekibi, kaçakçıların telefonlarını dinler. Nieves ne kadar değiştiği konusunda Sito ile yüzleşir.
No. 4: 1984
2018-03-21
Sito'nun popülerliği ve etkisi artar. Darío kanıtları ele geçirir ve kaçakçıları tutuklamak için bir etkinliği basar. Charlínler arasında bir güç mücadelesi baş gösterir.
No. 5: 1985
2018-04-04
Erkekler Portekiz'de saklanırken kadınlar Galiçya'daki işi üstlenir. Kurduğu yeni ittifak Sito'nun Roque ve Oli ile arkadaşlığını sınar.
No. 6: 1986
2018-04-11
Darío, intikam hırsıyla dolu yeni bir muhbir bulur. Camila, Sito'nun yanında olmamasından usanır. Babaları Charlín kardeşlere yeni bir fırsat verir.
No. 7: 1987
2018-04-18
Uyuşturucu ticareti beraberinde bağımlılığı da Galiçya'ya getirir. Charlínler insan yaşamını garanti olarak kullanarak Kolombiyalılarla ortaklık kurma riski alır.
No. 8: 1988
2018-04-25
Carmen Avendaño ve çocukları uyuşturucu bağımlısı olan diğer anneler, protestolarında seslerini yükseltir. Hapishanedeki kaçakçılardan biri gizlice faaliyet kaydı tutar.
No. 9: 1989
2019-06-06
Madrid'de Hâkim Garzón, Portabales'in notlarını alır ve Darío'yu arar. Vurulan Kolombiyalı tetikçi, konuşamadan ölür. Ancak henüz iş işten geçmiş değildir.
No. 10: 1990
2019-06-06
Kaçakçılar mahkemeye çıkar ve Portabales onların aleyhine ifade verir. Sito, Avrupa'dan kaçmasına yardım etmeleri karşılığında Ballesteros'a son bir teslimat teklif eder.