×
1. Bölüm
2020-10-18
İngiltere hükümet bakanı Peter Laurence, bir aile skandalıyla karşı karşıya kalır. Bu utanç, onu siyasi kariyerinden edebilir.
2. Bölüm
2020-10-18
Peter, hapishane sistemini değiştireceğini söyleyerek Dawn'a meydan okur. Shephill'in içinde Rose ve Steff, Peter'ın neden ziyaret ettiğini öğrenmek isteyen hapishane müdürü HJ Keane tarafından sorgulanır.
3. Bölüm
2020-10-18
Shephill'de, Steff aşırı dozdan ölür. Rose, eğitimsiz gardiyan Bryony'nin Steff'i kurtaramayacağı için öfkelenir. Bu arada, Hastings'de, Peter ailesiyle yüzleşmek için hastaneden ayrılır.
4. Bölüm
2020-10-18
Downing caddesinde, Dawn'ın İngiliz Savunma Grubu'na büyük düzeyde güvence verdiğini gösteren özel bir e-postanın sızdırılmasıyla kaos yaşanır. Bu sırada Peter, kendisinin halka açık olmasını isteyen Rose ile tanışır.