The Crown

×

Wolferton Splash

21 yaşına basan Prenses Elizabeth, Prens Philip ile evlenir. Kral VI. George'un sağlığı kötüye giderken Winston Churchill ikinci kez başbakanlığa seçilir.

---

Hyde Park Corner

Kral George'un hastalığı nedeniyle Elizabeth ve Philip, dört kıtayı kapsayan bir Milletler Topluluğu turuna çıkar. Parti liderleri, Churchill'in kuyusunu kazmaya çalışır.

---

Windsor

Elizabeth'in yeni konumuyla, Philip gücünü daha fazla ortaya koymayı dener. Churchill, taç giyme törenini ertelemek ister. Kral George'un gözden düşmüş ağabeyi saraya gelir.

---

Doğal Afet

Yoğun hava kirliliği Londra'yı günlerce felce uğratıp ciddi sağlık tehdidi oluşturduğunda, eylemsiz kalan Churchill siyasi düşmanlarına karşı savunmasız hale gelir.

---

Göz Boyama

Elizabeth, taç giyme törenini düzenlemesi için Philip'i görevlendirip protokole karşı gelir. Ancak Philip'in fikirleri anlaşmazlık yaratır. Windsor Dükü Londra'ya döner.

---

Dinamit Lokumu

Margaret ve Peter, Elizabeth'ten bir istekte bulunurlar. Bir kraliyet skandalı manşetlerde yerini almak üzereyken Ana Kraliçe olaya müdahale eder.

---

Bilgi Kudrettir

Sovyetler hidrojen bombasını test ederken, hem Churchill hem de Eden önemli sağlık sorunlarıyla boğuşurlar. Yetersiz eğitimine sinirlenen Elizabeth, kendine bir öğretmen tutar.

---

Gurur ve Neşe

Elizabeth ve Philip yorucu bir dünya yolculuğuna çıkar. Margaret, ablasının resmi görevlerinin bir kısmını devralır ve bazı şeyleri daha canlı bir hâle getirmeye çalışır.

---

Suikastçılar

Philip ile arasındaki gerilim yükselirken Elizabeth, eski arkadaşı Porchey ile vakit geçirir. Sekseninci doğum günü için Churchill'in portresi yapılır.

---

Gloriana

Tekrar bir araya gelen Margaret ve Peter'ın önüne başka bir engel çıkar. Elizabeth, kraliçe olmanın sorumluluğuyla kız kardeşine duyduğu sevginin arasında kapana kısılır.

---

×

Talihsiz Bir Karar

Philip, uzun bir tura çıkarken Elizabeth, kendisini çok üzecek bir şeyi keşfeder. Başbakan Eden, Mısır'ın Süveyş Kanalı'nın kontrolünü ele geçirmesinin ardından misilleme yapmak ister.

---

Sadece Erkekler

Elizabeth kendisini Philip'ten kopmuş hisseder. Eden, uluslararası baskıyla ve kötü sağlığıyla uğraşır. Bir röportaj, Philip'in bazı üzücü anılarını körükler.

---

Lizbon

Saray mensupları, Philip'i kötü gösterebilecek bir skandalı önlemeye çalışır. Eden, bakanlar kurulu ve basın tarafından sert bir şekilde eleştirilir.

---

Beryl

Elizabeth ve Philip, 10. evlilik yıl dönümleri için büyük bir parti verir. Bu sırada hem Margaret hem de yeni başbakan duygusal hayatlarında sorunlar yaşamaktadır.

---

Kuklalar

Elizabeth'in Jaguar fabrikasında yaptığı duyarsız konuşmanın ardından açık sözlü bir lord, kamuoyunun önünde hem kraliçeyi hem de monarşiyi eleştiri bombardımanına tutar.

---

Vergangenheit

Gizli bir 2. Dünya Savaşı belgesi sayesinde Elizabeth, bir aile üyesinin çirkin yüzünü görür. Windsor Dükü devlet işlerine tekrar girmek için destek toplamaya çalışır.

---

Matrimonium

Peter Townsend'den gelen bir mektup, Margaret'ın cüretkâr bir teklif yapmasına neden olur. Elizabeth'in güzel haberleri Margaret için zorluklara yol açar.

---

Sayın Bayan Kennedy

Jackie Kennedy'den ilham alan Elizabeth, kendi hükümetinin isteklerine karşı gelerek Gana'yla yaşanan bir sorunu çözmek için alışılmadık bir yaklaşım sergiler

---

Paterfamilias

Prens Charles'ın kendi mezun olduğu okula gitmesinde ısrarcı olan Philip, İskoçya'daki bu okulda yaşadığı, hayatını değiştiren zorlukları anımsar.

---

Esrarengiz Adam

Bir hükümet mensubunun karıştığı müstehcen bir skandal, Elizabeth ve Philip'i canevinden vurur. Elizabeth, zor geçen hamileliği sırasında İskoçya'ya istirahate çekilir.

---

×

Olding

Elizabeth, monarşi karşıtı söylemleri ve olası KGB bağlantılarına dair dedikodular nedeniyle, İşçi Partisi lideri Harold Wilson'ın başbakan olması konusunda endişelidir.

---

Margaretoloji

Britanya'nın ABD'den mali yardım paketi almaya ihtiyacı vardır. Elizabeth, Başkan Johnson'ı ikna etmeye yardım etmesi için gönülsüzce Margaret'tan yardım ister.

---

Aberfan

Galler'deki bir maden köyünde meydana gelen trajik kaza, kısa sürede siyasetin gündemine oturur. Hem Elizabeth hem de Wilson, olaylara gereken tepkiyi vermekte zorlanır.

---

Bubbikins

Kraliyet ailesi imajlarını iyileştirmek için bir belgesel hazırlatırken Yunanistan'dan gelen beklenmedik misafir, Philip’in halkla ilişkiler planlarını altüst eder.

---

Darbe

Yarış atlarının idaresinde iyileştirmeler yapmak isteyen Elizabeth, nasıl bir hayatı olabileceğini hayal eder. Bu sırada, hükûmetine karşı bir komplo planlanmaktadır.

---

Galler Prensi

Charles, Galler Prensi ilan edileceği merasimin hemen öncesinde yükselişe geçen Galler milliyetçiliği nedeniyle, dili öğrenmesi için bir süreliğine buraya gönderilir.

---

Ay Tozu

İnsanoğlu Ay'a ilk kez ayak basarken orta yaşlı Philip hayatta yeterince başarı kazanamadığı için mutsuz olur ve ilham arayışına çıkar.

---

Boşlukta Sallanan Adam

Charles, Camilla Shand ile görüşmeye başlarken Elizabeth, Wallis Simpson ile tanıştığında kaderi değişen hasta Windsor Dükü'nü Paris'te ziyaret etmeyi düşünür.

---

Karışıklık

Hükûmetle maden işçileri arasındaki gerilim tüm ülkede elektrik kesintilerine sebep olurken Charles'ın ailesi, Camilla ile gitgide derinleşen ilişkilerine müdahale eder.

---

Yürekten Haykırış

Evliliği dağılmakta olan Margaret huzuru başka yerde arar. Ancak hassas ruh hâli ve ailesinden destek görmemesi, gerçek mutluluğu bulmasını imkansız hale getirir.

---

×

Altın Asa

Elizabeth, Britanya'nın ilk kadın başbakanını ağırlar ve Charles genç Diana Spencer ile tanışır. Bu sırada bir IRA saldırısı kraliyet ailesine trajedi yaşatır.

---

Balmoral Testi

Margaret Thatcher, Balmoral'ı ziyaret eder, ancak kraliyet ailesine uyum sağlamakta sorun yaşar. Charles ise kalbi ve aile görevi arasında kalır.

---

Peri Masalı

Charles'ın evlenme teklifinin ardından Buckingham Sarayı'na taşınan Diana'nın hayatına prenseslik eğitimi, yalnızlık ve Camilla Parker Bowles egemen olur.

---

En Sevilenler

Margaret Thatcher en sevdiği çocuğunun ortadan kaybolmasıyla uğraşırken Elizabeth, dört çocuğuyla ilişkilerini gözden geçirir.

---

Fagan

Thatcher'ın politikaları işsizliğin yükselmesine neden olunca umudunu kaybetmiş bir adam saraya girerek Elizabeth'in yatak odasını bulur ve konuşmak için onu uyandırır.

---

Terra Nullius

Avustralya gezisinde Diana ve Charles evlilik sorunlarıyla başa çıkmaya çalışırken Diana, annelik ve kraliyet görevlerini dengelemekte zorlanır.

---

Veraset Prensibi

Akıl sağlığı sorunlarıyla boğuşan Margaret yardım arayışına girer ve kraliyet ailesinden uzaklaştırılmış akrabaları hakkında dehşet verici bir sırrı keşfeder.

---

48'e Karşı 1

Birçok ülke Güney Afrika'daki ayrımcı rejimi kınarken yaptırım uygulama konusunda fikir ayrılığı yaşayan Thatcher ve Elizabeth arasında gerilim tırmanır.

---

Çığ

Charles ölümcül bir çığa yakalanır. Bu olay hem Charles'ın hem de Diana'nın sorunlu evliliklerine olan bağlılıklarını gözden geçirmelerine yol açar.

---

Savaş

Konumunu korumaya çalışan Thatcher otoritesine karşı yapılan saldırılarla mücadele eder. Evlilikleri çözülürken Charles, Diana'dan ayrılmayı iyice kafasına koyar.

---

×

Kraliçe Victoria Sendromu

Kraliyet yatında acilen yapılması gereken tadilat, dikkatleri Kraliçe'nin saltanatına çeker. Basın, ikinci balayı için İtalya'ya giden Charles ve Diana'nın peşini bırakmaz.

---

Sistem

Prens Philip yas tutan bir aile üyesine destek olmaya çalışır. Haber atlatmaya hevesli bir magazin gazetecisi, Diana'ya kendi hayatını konu alan bir kitap yazma teklifiyle gelir.

---

Mou Mou

1946 yılında, tahttan feragat etmiş olan Kral Edward'dan ilham alan Mısırlı bir sokak satıcısı, yıllar sonra İngiliz yüksek sosyetesine entegre olmak için harekete geçer.

---

Korkunç Bir Yıl

Windsor Kalesi'ndeki yangın ve çocuklarının evliliklerindeki sorunlar nedeniyle sarsılan Kraliçe, tahttaki 40. yılını kutlarken bir yandan da geçmişin muhasebesini yapar.

---

Önümüzdeki Yol

Camilla ile yaptığı özel bir telefon görüşmesinin basına sızması ve bu durumun evliliği üzerindeki olumsuz etkileri, Prens Charles'ı bir skandal ile karşı karşıya bırakır.

---

Ipatiev Evi

Yeni seçilen ve Rusya'yı demokratik bir şekilde yönetmeye hevesli olan Başkan Yeltsin, Philip ile evliliğindeki çalkantılarla boğuşan Kraliçe'nin desteğini kazanmaya çalışır.

---

Kadının Yeri Yok

BBC muhabiri Martin Bashir, Diana ile bir röportaj ayarlamak için her yolu dener. Yalnız prenses ise Londra'daki bir hastanede, hayatına anlam katacak sıcaklığı bulur.

---

Barut

Kraliçe, Prens William ile hoşça vakit geçirir. Guy Fawkes Gecesi'nde atılan havai fişekler, ilgiyi Diana'nın BBC röportajından başka yöne çekmekte başarılı olur.

---

31. Çift

Galler Prensesi, açıklamalarının sonuçlarıyla baş etmeye çalışır. Kraliçe hassas bir aile meselesi hakkında başbakandan yardım ister.

---

Kullanım Dışı

Halkın giderek artan tepkisiyle karşı karşıya olan Charles, Hong Kong'da yeni bir ittifak kurar. Mohamed Al-Fayed, yeni boşanmış olan Diana'ya yardım teklifinde bulunur.

---

×

Persona Non Grata

Diana, Saint-Tropez'de tatil yaparken Al-Fayed'in oğlu Dodi ile yakınlaşır. Charles, kraliçenin Camilla'nın 50. yaş günü partisine katılmayacağını öğrenince yıkılır.

---

İki Fotoğraf

Diana ve Dodi birlikte daha çok zaman geçirdikçe etraflarında flaşların patladığı bir medya sirki oluşur. Charles, misilleme olarak oğulları ile bir fotoğraf çekimi düzenler.

---

Dis-Moi Oui

Babası, Dodi'yi Diana'ya evlilik teklif etmesi için yüreklendirir. Fakat Diana evlenmeyi aklından bile geçirmez. Paparazilerle girilen araba kovalamacası felaketle sonuçlanır.

---

Sonuçlar

Üzgün Charles, tüm dünya yastayken sessiz kalan kraliçeye öfke kusar ve uyarılarda bulunur. Kraliçe bu durumun altından nasıl kalkacak ve ulusuna annelik yapacaktır?

---

Will Çılgınlığı

Basını ve kızları peşinden koşturan 15 yaşındaki William, Diana'nın ölümünden sonra dengeyi bulmakta zorlanır. Charles, oğluna yardım etmeleri için anne-babasından yardım ister.

---

Kırsal Britanya

Kraliçe, monarşinin imajını düzeltmek için becerikli devlet adamı Tony Blair'i arar. Ama başbakanın tavsiyesi kraliyet protokolünü hiçe sayar.

---

Alma Mater

Artık üniversiteye giden William gözünü Kate Middleton'a diker. Her işe karışan anne-babalar ve diğer eş adayları da işin içindeyken, aralarındaki ilişki nasıl filizlenecek?

---

Ritz

Geçirdiği bir dizi felçten sonra sağlığı kötüye giden Margaret, kız kardeşi ile 1945'te Ritz'te geçirdikleri çılgın bir geceyi anımsar ve daha sonra 70. doğum gününü burada kutlar.

---

Umut Sokağı

Annesinin acısıyla uğraşırken tahttaki 50. yılının kutlamalarından sıkılan Kraliçe, göz önündeki kraliyet yaşamı ile normal hayat arasındaki dengeyi bulan William ile yakınlaşır.

---

Sleep, Dearie Sleep

Charles'a Camilla ile evlenmesi için yeşil ışık yakan kraliçe, 80. doğum günü öncesinde kendi cenazesini planlamak zorunda kalır ve varoluşsal bir kriz geçirir.

---