×
Eve Dönüş
2018-12-14
10 yıllık hapis cezasının ardından Calliope "Cal" McTeer, ağabeyi Augie'nin bir balıkçının cinayetiyle ilgilendiği Orphelin Bay'deki evine döner.
L'Attente Öksüzleri
2018-12-14
Cal'in az kalsın boğulduğu olayı Tidelanderlar ve Corey fark eder. Adrielle, Lamar ve Dylan'a emir verir. Rosa, yarım kalan bir işi bitirmeye çalışır.
Sizden Biri Değilim
2018-12-14
Bill'in söyledikleri, Cal'i serseme çevirir. Lamar ve Violca, güvenebileceği bir kehanet ve bir an önce daha fazla para isteyen Adrielle'i gözetlemeye devam eder.
İnsanlara Güvenme
2018-12-14
Adrielle, Cal'in L'Attente'ta kalmasına izin verir. Augie, Gregori dışında yeni bir alıcı bulmak için çaresizce çabalar. Polisler bir ceset bulur.
Çağrı
2018-12-14
Violca, Colton'a şaşırtıcı haberler verir. Adrielle, yeni parçayı deşifre etmek için bir uzmana danışır. Cal, hareketleri konusunda Dylan'la yüzleşir.
Sadakat
2018-12-14
Augie tayfasından kaçarken Cal, kasabaya döner. Corey, 10 yıl önce olanlar hakkındaki gerçeği Cal'e anlatır ve Rosa anlatılanları doğrular.
Kehanet
2018-12-14
Adrielle, Gregori'yle anlaşmayı kesinleştirince gerilim artar. Bill ona parçalardan ve geçmişinden bahsedince Cal, kraliçeye meydan okumaya yemin eder.
Kraliçenin Bıçağı
2018-12-14
Corey'nin morgda söylediklerinden sonra Cal, çözümde önemli bir rolü olduğunu fark eder. Augie tehlikede olduğundan Cal'in tek seçeneği vardır.