Birbirleriyle savaşta olan ordulardan iki asker (halkalar ve haçlar) kendilerini karlı bir ormanda karşı karşıya bulurlar. Sarkaç aralarında gidip gelirken bir kedi ve fare oyunu başlar. Ancak nihayetinde savaş oyununda çok az kazanan vardır!