Yaz binicilik kampında yeni bir yıl ama bu sefer her şey farklı - yeni bir baş danışman, edinilecek yeni arkadaşlar ve bir şeyleri renklendirmek için, çiftlik işçisi (Richard Karn) binicilik eğitmenine (Terri) aşık oluyor. Lee)! Duygularını açığa vuramayacak kadar gergin olduğunda, kampçılar rekabeti bir kenara bırakır ve bir ömür boyu sürecek dostluklar kurarken onun kalbini kazanmasına yardımcı olmak için bir araya gelirler.
