Kalıcı Hasarlar Ansiklopedisi, orta yaşlı bir adamın yaşamı boyunca ölmek istemesi sonucunda yazdığı, bir sabıka kaydı üzerine oturtulmuş pişmanlıklar listesidir. Hayatı algılayan birinci şahıs ve onu algılayan ikinci şahsın arasındaki iletişimin farklılıklarını görsel anlamda da, bir rüyanın ters anlam içermesi gibi diyalektik bir düzende anlatmaya çalışan bir kısa filmdir.
