Dokuz yaşındaki Hugo, tatillerini büyükannesi Sara ile kuzenleriyle birlikte geçirir. Çocuklar bir kurdun onu aradığını duyunca büyükanneyi korumak için bir araya gelirler.
