Paris'teki bir apartmanda beraber büyüyen Maxime ve Esteban çok yakın iki arkadaştır Babasının ölümünden sonra Maxime annesiyle bir başına kalmıştır Esteban ise İspanyol göçmeni bir ailenin oğludur Esteban'ın babası İspanya'da iş bulunca, ailesiyle birlikte ülkesine dönmeye karar verir En yakın arkadaşından ayrı düşmek istemeyen Maxime, Esteban ile kalmak için hınzırca planlar yapmaya başlar.
