Kasabadaki şatoya davet edilen bir kadastrocu, uzun bir yoldan gelir, kasabaya vardığında aslında kimsenin onu beklemediğini fark eder. Gururunu kurtarmak adına, şatoya girmeyi defalarca dener, her seferinde duvara toslar. Bu, onun şatonun içini görme arzusunu daha da kamçılar.