Burgundy’de yaşayan iki Fransız kardeş, yaz tatilinde uzun zamandır görmedikleri annelerini ziyaret etmeye karar verirler. Bunun için ikinci el bir karavan alarak Fransa’nın bir ucundan diğer ucuna bir yolculuğa çıkarlar. Yolda karşılarına oldukça çekici genç bir kadın çıkar. Daha önce hiç deniz görmediğini söyleyen kadın da yolculuğa katılır. İki kardeşle de yakınlaşan kadın, üçlü bir ilişkide aşka yer olmadığını acı bir şekilde kanıtlayacaktır.
