Hasan, iki küçük kardeşiyle hayat kavgası veren ve sadece 12 yaşında bir çocuktur. Babası Demirci Halil’in hapse girmesiyle aile yokluk içine düşünce, annesi kasabada mecburen bakıcılık yapmaya başlar; Hasan ailesine bakmak için ayran satmak zorunda kalır.Soğuk bir kış gününde, yoldan geçen minibüslerin yolcularına ayran satmak için yol kenarındaki çay ocağına gelir. O sırada, çay ocağını işleten Recep, aile zoruyla ayrıldığı sevdalısı Fatma’dan haber beklemektedir. Diğer yanda Kadir Dede de tıpkı Hasan gibi, getirdiği kış armutlarını satarak ekmeğini çıkartma peşindedir. Onlara doğru yaklaşan minibüsteki bir yolcu ise tayini çıktığı köye hiç istemeden yol almaktadır...
