Dedektif Wolff'un dönüşü... 16 yıl önce görev sırasında yaralanan Dedektif Wolff, bu süre boyunca inzivaya çekilmiş ve hakkında çıkan uyuşturucu bağımlılığı ile ilgili söylentilerden sonra oradan kaybolmuştur...